jueves, 12 de junio de 2014


QUIÉNES SOMOS
PORTAVOZ PERU, es una asociación de comunicadores sociales, que surge en el año 2000, como una forma de respuesta a la crisis política y moral del país. En ese entonces, muchos tuvimos la oportunidad de observar por televisión, como la dupla Fujimori-Montesinos (década de los 90s), compraron con dinero del pueblo peruano, las líneas editoriales y programas de diversos medios de comunicación, en favor de la corrupción. De ahí nuestra reflexión en torno al poder de los medios audiovisuales: El cine, la televisión y el internet. Nuestra decisión, es en ese contexto, de no indiferencia ante el rol negativo que jugaban (y juegan) los medios. Un rol nefasto de deformación del buen gusto, la prédica de antivalores, la información que nos “mal informa “, etc.
Como comunicadores, decidimos, en ese entonces,  formar una institución legalmente constituida bajo el nombre de Asociación de Comunicadores Sociales PortaVoz Perú, que a través de diversos proyectos audiovisuales, contribuyera con un granito de arena a la alfabetización audiovisual de la población, de los diferentes barrios populares de Lima.
Desde ese momento, coadyuvar en la educación audiovisual, es una tarea que nos hemos trazado. Sabemos que el Estado debería cumplir a carta cabal esta labor, por medio de la enseñanza audiovisual en las Facultades de Educación o centros  de formación pedagógica de universidades e institutos para los futuros maestros de colegio. De igual forma, se deben implementar programas audiovisuales en las currículas de las escuelas primarias y secundarias peruanas, ahora que la tecnología está en todo su esplendor  y la población, especialmente los más jóvenes realizan sus primeros aprendizajes en el soporte tecnológico. Pensamos que para ello, deberá correr mucha agua bajo el puente e instituciones como PortaVoz Perú, deberán contribuir con su granito de arena.






PARA QUÉ FOMENTAR UNA EDUCACIÓN AUDIOVISUAL
Es importante la educación audiovisual de la población, ya que estamos en la “Era Audiovisual”. La mayoría de niños, antes de cumplir el año, ya han sido expuestos a una pantalla de televisión o de computadora  y desde ya, se han visto familiarizados con las imágenes y el sonido. Llegados los cinco años de vida (antes de entrar al colegio), han visto una gran cantidad de películas, con contenidos diversos, y en esa diversidad, son muchos los mensajes de violencia, racismo, etc.
La educación audiovisual es importante, porque enseña a decodificar contenidos, saber leer e interpretar imágenes, sonidos, movimientos, colores, diálogos, etc. Y en esa medida, los más jóvenes podrán  analizar con mejores criterios, la intencionalidad de nuestros emisores. Los niños y jóvenes, podrán discernir entre lo que es un contenido de calidad y los contenidos mediocres o engañosos. Hay excelentes programas televisivos y páginas de la web: documentales, reportajes, novelas, noticieros, etc.
La educación audiovisual, es una excelente fuente para que niños y jóvenes puedan aplicar el uso de las tecnologías y crear contenidos de gran calidad narrativa, que incorporen valores éticos y estéticos sin dejar de lado los aspectos tecnológicos. La educación audiovisual desde nuestro punto de vista, tiene que ser crítica y propositiva, porque de otra manera estaremos apostando por más de lo mismo.
Desde nuestro lado, también buscamos que todos nuestros públicos tengan acceso a una cinematografía diferente, de la que se ve en circuitos reducidos, porque lastimosamente los cines limeños y nacionales, en manos de grandes cadenas, no nos permiten disfrutar de lo mejor de la cinematografía nacional e internacional.




QUÉ HACEMOS – NUESTROS PROYECTOS
PortaVoz Perú, tiene diversos proyectos como el “Festival de Cortometrajes Escolares Video Zero”, “Escuelita Audiovisual para Niños y Jóvenes”, “Escuelita Audiovisual para Profesores”, “Escuelita de Manualidades” y “Cine a Cielo Abierto”.





ESCUELITA AUDIOVISUAL PARA NIÑOS Y JÓVENES
El proyecto Escuelita Audiovisual, tiene como finalidad desarrollar en la población infantil y juvenil de zonas populares de Lima, el espíritu crítico y propositivo frente a la infinidad de oferta cultural audiovisual local y foránea.
Se trata de acercar el buen cine a niños y jóvenes de las comunidades, mediante la proyección de películas de contenido formativo.
Posteriormente, se plantea la realización de un Taller de Producción Audiovisual, en la cual los niños aprenden los fundamentos básicos del lenguaje cinematográfico, el manejo de la cámara, la iluminación, la producción y realización de un cortometraje.
Finalmente, tenemos la oportunidad de ver sus trabajos en proyecciones abiertas a la comunidad, donde familiares, vecinos, amigos y público en general pueden disfrutar de ellas.






  

ESCUELITA AUDIOVISUAL PARA PROFESORES

El proyecto tiene como objetivo lograr que los maestros de colegio realicen pequeños proyectos audiovisuales con sus alumnos dentro de las aulas escolares.
Para ello, se les capacita en la producción de películas cortas, siendo el dictado de clases un 20% teórico y 80% práctico. El profesor que recibe la capacitación deberá replicar la experiencia con sus alumnos, produciendo a su vez otro cortometraje.
El proyecto se ejecuta en las propias aulas escolares y tiene como contenido los conceptos fundamentales del lenguaje cinematográfico, la escritura del guión, el manejo básico de la cámara, la producción y realización de un cortometraje, que puede ser de tipo documental, reportaje, animación, video clip, etc. Finalmente se procede a su edición y proyección para toda la comunidad escolar.
El tiempo de duración es de tres meses y el horario se coordina con los directivos de cada centro educativo.


                         Talleres de capacitación audiovisual 
                    Colegios Alfonso Ugarte y Shuji kitamura- Santa  Anita









FESTIVAL DE CORTOMETRAJES        ESCOLARES VIDEO ZERO


PREMIO NACIONAL EN EL CONCURSO DE PROYECTOS DE GESTIÓN CULTURAL AUDIOVISUAL 2013 - POR EL MINISTERIO DE CULTURA DEL PERÚ.

El Festival Video Zero, surgió ante la necesidad de generar un espacio para mostrar los cortometrajes que la asociación produjo durante dos años (2001 y 2002), en los Talleres de Cine Escolar.
Nuestro objetivo al crear este Festival, se basó en  dar a los más pequeños, la oportunidad de mostrar sus obras de arte audiovisual, producidas dentro de las aulas escolares o en sus propios ambientes barriales.
Así mismo, pensamos en impulsar la producción audiovisual dentro de las aulas escolares, involucrando a los alumnos y sus maestros, en la producción de contenidos orientados hacia una propuesta ética y estética, que pudiera cuestionar de algún modo a las millonarias pero mediocres y nocivas producciones nacionales locales, también extranjeras.
Finalmente nos propusimos como objetivo, realizar un intercambio de experiencias en la producción audiovisual escolar, en la cual intervinieran todos los miembros de la comunidad escolar, para de este modo, enriquecer los trabajos que desde las escuelas públicas y privadas se realizan.

EL PRIMER FESTIVAL

El primer Festival se presentó en el año 2001, en el Centro Cultural de España, con solo cinco cortometrajes producidos en distritos populares de Lima y uno de provincia: San Martín de Porres, Villa El Salvador, Comas, San Luis y el departamento de Huancayo.
Luego vinieron la segunda y tercera edición en la que se abrió una sección de Muestra Internacional y desde ese entonces nos han acompañado en un intercambio de películas escolares, países como Alemania, Japón, Grecia, Francia, Canadá, Ecuador, Argentina, Bolivia, México y muchos más.
Intercambiamos con Festivales como “El Festival Mundial Cifej”, con sede en Canadá; “La Fila” y “Cinema Jove” de España; “Hacelo Corto” de Argentina; “El Ojo de Buñuel” y “La Matatena”, de México, entre otros.
En setiembre del 2013, el Ministerio de Cultura del Perú, convocó a un Concurso Nacional de Proyectos de Gestión Cultural Audiovisual, donde nuestro Festival recibió un premio, junto a otros proyectos cinematográficos que se presentaron en diferentes categorías.
El año 2013, el Festival Escolar, también contó con la participación de 229 cortometrajes, entre nacionales y extranjeros. Tuvimos la visita de 18 escolares y 02 profesoras, provenientes de la Escuela Secundaria de Cerámico Fernando Arranz, de Buenos Aires Argentina, con quiénes realizamos un intercambio de experiencias en la producción audiovisual escolar. Juntos hicimos un recorrido durante la semana que duró el Festival, pues nos acompañaron en todas las proyecciones: Durante la Inauguración y Clausura que se realizaron en el Museo Metropolitano de Lima, luego en una gira por algunos distritos populares como, el barrio de Matute en La Victoria; el AA. HH. de Cantagallo en El Rímac; la Cooperativa Universal, en Santa Anita y el barrio de Santa Inés en el distrito de Chaclacayo.
En diciembre de 2014, presentaremos la VII edición del Festival y la IV Muestra Internacional.




BASES DEL VII FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ESCOLARES


BASES

I.- ORGANIZADOR Y OBJETIVOS:
El VII Festival de Cortometrajes Escolares, denominado “Festival Video Zero”, es organizado por la asociación de comunicadores sociales PortaVoz Perú. Se realizará en la ciudad de Lima y simultáneamente en provincias, en la semana del 24 al 29 de noviembre.
El Festival presenta una Muestra Internacional Escolar, la cual no entra en competencia, solo en exhibición.

Los objetivos del festival:

-          Ser un espacio que promueva y difunda el arte audiovisual producido por niños, adolescentes y maestros pertenecientes a la comunidad escolar de los niveles de primaria y secundaria.
-          Fomentar la creatividad audiovisual, así como el trabajo en equipo, de toda la comunidad escolar.
-          Realizar intercambios de experiencias y producciones audiovisuales con niños y adolescentes de otras partes del mundo.

II.- PARTICIPANTES
Podrán participar trabajos realizados por escolares de nivel primaria y secundaria, así como los docentes que realicen trabajos audiovisuales con sus alumnos. Colegios nacionales y privados.

CATEGORÍAS:

A.- CATEGORÍA PRIMARIA INSTITUCIONAL
En esta sección podrán participar los alumnos del primero al sexto grado de educación primaria, que hayan realizado un cortometraje de manera grupal, con la guía de algún profesor del colegio, o de algún otro guía externo al centro educativo (comunicador social, realizador audiovisual, ingeniero, artista, etc.).

B.- CATEGORÍA SECUNDARIA INSTITUCIONAL
En esta sección podrán participar los alumnos del primero al sexto  grado de educación secundaria, que hayan realizado un cortometraje de manera grupal, con la guía de algún profesor del colegio, o de algún otro guía externo al centro educativo (comunicador social, realizador audiovisual, ingeniero, artista, etc.).


C.- CATEGORÍA SECUNDARIA INDEPENDIENTE
En esta sección podrán participar los alumnos del primero al sexto  grado de educación secundaria, que hayan realizado un cortometraje de manera individual o grupal, en el ámbito de su comunidad. Podrán ser orientados por un guía externo al centro educativo.

III.- CONDICIONES
-          Podrán participar cortometrajes en cualquiera de los géneros: ficción, documental, reportaje, video clip, experimental, etc.
-          Los trabajos realizados, deberán tener los créditos correspondientes dentro del vídeo.
-          La cantidad de cortometrajes a presentar por los participantes es ilimitada, teniendo derecho a una sola opción, si resultara ganador.
-          La temática de los cortometrajes deben estar dentro del respeto de los valores y de las buenas costumbres.

IV.- CONDICIONES TÉCNICAS
-          La duración de los trabajos no deberá exceder los 10 minutos.
-          Los trabajos deberán estar realizados en formato digital  (las películas que no ofrezcan las garantías técnicas necesarias para una buena proyección en público serán descalificadas del concurso, pero sí tendrán la opción de participar en la Muestra.

V.- INSCRIPCIÓN
La fecha de inscripción es del 01 al 30 de septiembre de 2014. En el horario de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.
Al momento de su inscripción los participantes llenarán una Ficha de Inscripción y Declaración Jurada simple de la pertenencia del material que entregarán.

VI.- JURADO
Se designarán un total de 03 personas  del quehacer artístico, cultural  y educativo.

VII.- PREMIOS
Se  premiarán los cortometrajes ganadores en cada categoría.

VIII.-NORMAS GENERALES
-          La responsabilidad en los resultados finales de las premiaciones, serán inapelables y están bajo la responsabilidad absoluta de la asociación de comunicadores sociales PortaVoz Perú.
-          Los Derechos de Comunicación (Exhibición) de los cortometrajes enviados al concurso, son cedidos a la asociación de comunicadores sociales PortaVoz Perú, para su uso dentro y fuera del país, con fines estrictamente educativos, artísticos y culturales, no siendo así, su uso comercial.

FICHA DE POSTULACION


VII FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ESCOLARES
VIDEO ZERO
MUESTRA INTERNACIONAL - 2014

FICHA DE INSCRIPCIÓN


      TITULO ORIGINAL:.....................................................................................
      CENTRO EDUCATIVO:.................................................................................
      DIRECTOR DEL CORTOMETRAJE O RESPONSABLE:..............................................
      LUGAR Y FECHA DE REALIZACIÓN:................................................................ 

 CATEGORÍA:
     Primaria institucional:...............
     Secundaria institucional:............  
     Secundaria independiente:............

GÉNERO: Ficción, documental, reportaje, vídeo clip, animación, experimental, otros.
     ............................................................................................................
     DURACIÓN DEL CORTOMETRAJE:................................................................... 
     DIRECCIÓN FÍSICA:......................................................................................
.    E-MAIL....................................................................................................
     TELÉFONO:..............................................................................................
     SINOPSIS:.................................................................................................
     ............................................................................................................
     ............................................................................................................
      ............................................................................................................
     ............................................................................................................
     ............................................................................................................
      El participante DECLARA BAJO JURAMENTO que todos los datos contenidos en la  presente ficha de Inscripción se ajustan a la verdad. Asimismo, cede los  Derechos de Comunicación Publica del cortometraje o los cortometrajes enviados al  concurso, a la Asociación de Comunicadores Sociales PortaVoz Perú, para su uso  dentro y fuera del país, con fines estrictamente educativos, artísticos y/o culturales,  no siendo así, su uso comercial. 

      NOMBRE:..............................................................................................
      FIRMA Y HUELLA DIGITAL:.........................................................................

     NOTA: Copiar y adecuar a la ficha de postulación mostrada.






PROGRAMA TELEVISIVO: VIDEO ZERO – CANAL 7.
Durante los años 2004 y 2005, tuvimos la oportunidad de producir un programa televisivo para el entonces RTP, Canal 7 de televisión nacional, bajo la producción de PortaVoz Perú y con la conducción de la actriz Virginia Negreiros.

El programa tuvo como objetivo la difusión masiva de los cortometrajes escolares en la cual se mostraba la calidad técnica y las propuestas narrativa, ética y estéticas de los trabajos.
Posteriormente, el Festival tuvo promoción en el programa “El Placer de los Ojos”, del crítico e historiador del cine peruano, Ricardo Bedoya.




 CINE A CIELO ABIERTO.
Nuestra asociación promueve la realización de proyecciones de películas de contenido formativo, dirigidas a toda la comunidad. Niños, jóvenes y adultos, pueden apreciar obras de arte del cine clásico y mundial para luego comentar sobre su contenido y valores implícitos. Barrios como el de Matute, en La Victoria; Cantagallo, en el Rímac;  Miguel Grau, en Chaclacayo y otros, son beneficiados con ello.










Niños de Matute en La Victoria aprenden con cine educativo

Cine para niños de Matute. (Foto: Difusión)
Cine para niños de Matute. (Foto: Difusión)
0

Evitan que los niños vean programa de señal abierta y películas con contenidos violentos.
Más de 60 niños de la Unidad Vecinal Matute de La Victoria convirtieron las paredes de susviviendas en cine al aire libre. 
Desde el primer sábado de febrero, niños pueden disfrutar de un taller de cine educativo. Así pueden disfrutar de clásicos del cine como El Pibe y El Circo, del legendario cineasta Charles Chaplin y el Mago de Oz, dirigida por Víctor Fleming.
La proyección de las cintas permite a los menores alejarse de la mala televisión de señal abierta y películas  con contenidos violentos. 
Asimismo, se busca que los niños, cuyas edades van de 3 a 9, compartan con sus familias alternativas de cine que transmiten mensajes de amistad, solidaridad y unión. 
“En un distrito considerado inseguro por el pandillaje y la drogadicción, les brindamos un espacio en el que puedan desarrollar su creatividad”, dijo Iliana Sol León Roca, directora de la Asociación de Comunicadores Sociales Portavoz Perú.
León Roca, también comentó que después de cada proyección, los niños forman grupos para dialogar sobre el mensaje que les ha transmitido cada película. En estos espacios reflexionan y debaten sobre los valores que descubrieron en cada cinta, como la perseverancia y la honestidad. 
El taller de cine educativo, iniciativa de Municipalidad Metropolitana de Lima (MML),  acabará con su programación de verano el sábado 29 de marzo.





 ESCUELITA DE MANUALIDADES

La Escuelita de Manualidades se abre con el propósito de generar un espacio más abierto a los niños y adolescentes de la comunidad, en la cual tengan la oportunidad de desarrollar sus habilidades artísticas, en el campo del moldeado en plastilina, cerámica, dibujo y pintura, origami, kirigami, manga, etc.  Todos los talleres artísticos están ligados a las proyecciones de Cine a Cielo Abierto. El proyecto se ejecuta en las propias aulas escolares a través del aprendizaje del lenguaje cinematográfico, la escritura del guión, el manejo básico de la cámara, la producción y realización de un cortometraje, que puede ser de tipo documental, reportaje, animación, video clip, etc. Finalmente se procede a su edición y proyección para toda la comunidad escolar.

                            

 Taller de Manualidades con los niños de Matute




 Taller de Pintura






TRABAJO EN REDES
PortaVoz Perú, es una asociación que gestiona proyectos culturales dirigidos a diversas comunidades barriales de Lima Metropolitana y en algunas ocasiones, en el interior del país. Como gestores culturales, sabemos que el trabajo en conjunto se hace mucho más enriquecedor y obtiene mayor visibilidad. Es por ello, que formamos parte de la Plataforma Puente Latinoamericana de Cultura Viva Comunitaria, la Red de Puntos de Cultura (Ministerio de Cultura) y el Programa de Cultura Viva Comunitaria (Municipalidad Metropolitana de Lima).


PORTAVOZ PERU

Nuestra sede principal 

Santa Beatriz - Lima 1

Tel: (511) 424 4413 / (511)3327227 

Cel: 971372888

Email:

 portavozperuaudiovisual@gmail
.com 



 giuliana0123@hotmail.com
Coordinación general:



- ILiana Sol León Roca